الأَدَاءُ الحِجَاجِيُّ لِلْفُرُوقِ اللُّغَوِيَّةِ فِي لُغَة القُرْآنِ الكَرِيم

Résumé: الملخص : الحجاج هو بلاغة العصر , في الواقع ليس خاصا بمجال معين دون آخر ,وبالتالي سيجد الإنسان نفسه مع المنطق والجدل والفلسفة والتراكيب وعلم الدلالة والأسلوبية والبرغماتية والسيميائية ومجلات عدةيدة أخرى. ونعتزم في هذه الدراسة اكتشاف العلاقة بين الحجاج الأسلوبي والبحث في اللغة العربية .وذلك يتعلق بالترادف واختلافات اللغة . ومن ثم كيف نعالج كلمات القرآن ؟.وهل يمكن التعبير باستعمال الاختلافات أن يصل إلى مستوى كشف الاختلاف الحجاجي بين كلمتين من المفترض أنهما مترادفتين ؟. هاته المسائل ومسائل أخرى تتطلب بحثا واستقصاء معمقا ’وهو هدف بحثنا الحالي . الكلمات المفتاحية : الحجاج , الترادف , كلمات قرآنية بلاغية , أسلوبية . Abstract Argumentation is today’s rhetoric. In fact, it is not specific to any particular field. So, you will find yourself with logic,polemic,philosophy,syntax,semantics,stylistics,pragmatics,semiotics and so many other fields. In this paper, we intend to find out the relationship between stylistic argumentation and research into the Arabic language. This concerns synonymy and language differences. So, how is a Koranic words argumented by synonymy? Can saying by differences reach the level of unveiling the argumentative difference between two words supposed to be synonyms? These and many other issues still require thorough and careful investigation, and this is the aim our paper. Key words: Argumentation,synonymy,rhetoric Koranic words,stylistics

Publié dans la revue: مجلة علوم اللغة العربية وآدابها