الإيديولوجيا في الخطاب الإستعماري الفرنسي وفي ترجمته إلى العربية : دراسة تحليلية لنصوص من القرن التاسع عشر
Résumé: ينقسم بحثنا إلى أربعة فصول . الفصل الأول وعنوانه نظريات تحليل الخطاب ومفهوم الإيديولوجيا ، تطرقنا فيه إلى النظريات اللسانية والأنواب التنظيرية المستعملة في تحليل صعوبتنا . وفي الفصل الثاني : الخطاب الإستعماري في فصل نظريات الترجمة ، قدمنا نبذة تعويض عن الترجمة في الحضارة الغربية عمى إلتقايا إلى الترجمة في الحضارة الغربية .أما في الفصل الثالث فقد قمنا بالتعريف بالمدونة ومنهجية تحليلها . وفيما يخص الفصل الرابع الموسوم : دراسة تحليلية للمدونة وفقد تطرقنا فيه إلى تقنيات الترجمة المستخدمة في المدونة .
Mots-clès:
Nos services universitaires et académiques
Thèses-Algérie vous propose ses divers services d’édition: mise en page, révision, correction, traduction, analyse du plagiat, ainsi que la réalisation des supports graphiques et de présentation (Slideshows).
Obtenez dès à présent et en toute facilité votre devis gratuit et une estimation de la durée de réalisation et bénéficiez d'une qualité de travail irréprochable et d'un temps de livraison imbattable!
Aucun fichier associé
Si le fichier est volumineux, l'affichage peut échouer. Vous pouvez obtenir le fichier directement en cliquant sur le bouton "Télécharger".
