نسق الدونية من صورة المدينة في رواية شرفات بحر الشّمال لواسيني الأعرج.

Résumé: نسق الدّونية من صورة المدينة في رواية "شرفات بحر الشّمال" لواسيني الأعرج. The inferiority system from the image of the city in the novel "Chorofate Bahr al-Shamal" by Wassini AL-Aeradj. ملخص: نتوجّه في قراءتنا لرواية "شرفات بحر الشّمال" للروائي واسيني الأعرج، إلى محاولة تعرية بعض الأنساق الثّقافية التي تتبدّى من صورة المدينة في الرواية، مستعينين بآليات النقد الثّقافي، ومتّخذين المنهج التأويلي وسيلة للكشف عن الأنساق المضمرة، والوقوف عليها في الخطاب الروائي لواسيني الأعرج الذي يستحضر صورة المدينة في رواية "شرفات بحر الشّمال". وقد أفصحت الدراسة التي لا تنظر إلى تلك النصوص من خلال أدبيتها أو جماليتها، بل من حيث كونها حادثة ثقافية، عن نسق اجتماعي مضمر تجلّت منه نظرة دونية إلى الذّات، مقابل تمجيد الآخر ورفعته. الكلمات المفتاحية: النسق، الدونية، المدينة، الرواية الجزائرية المعاصرة. Abstract: In our reading of the novel "Chorofate Bahr al-Shamal" (Balconies of the North Sea). By the novelist Wassini al-Aeradj, we turn into an attempt to expose some cultural patterns, which appear from the city's image in the novel. Using the mechanisms of cultural criticism, and using the interpretative method as a means to reveal the damaging patterns, and stand in the narrative discourse of Wassini Al-Aeradj who conjures the image of the city in the novel "Balconies of the North Sea". The study, which does not look at these texts through its literature or aesthetics, but rather in terms of it being a cultural incident, revealed a tacit social organization, from which an inferior view of the self was revealed, in exchange for exalting and elevating the other. Key words: System, Inferiority, Medina, Contemporary Algerian novel.

Publié dans la revue: مجلة علوم اللغة العربية وآدابها