الاتصال الوثائقي في الأندلس من خلال تراجم ابن الأبار.

Résumé: لقد حاولت التكملة تحديد الاتجاهات العلمية وفق اللامركزية التي شهدتها الأندلس مند عهد ملوك الطوائف. ويبدو من خلال التكملة أنها تعطينا صورة واضحة لازدهار العلوم والفلسفة في سرقسطة وطرطوسة في عهد ملوك الطوائف. كما نستشف من كتاب الصلة عند تناولها لتراجم علماء شرق الأندلس وأحوازها أنها تعطينا بيانات غير كاملة، أما التكملة لابن أبار فهي تقدم لنا معلومات أكثر شمولية. هذه أهم القراءات التي تم إستنتاجها عند جمعنا لببليوغرافيا البيانات المصدرية عند ابن بشكوال و ابن الأبار. أمكننا البحث في تراجم التكملة من معرفة خصائص الاتجاهات العلمية وتجمعاتهم الجغرافية، وهذا في إطار الاتصال الوثائقي للإنتاج الفكري لعلماء الأندلس، وتعرفنا من خلالها سيطرت بعض المناطق الأندلسية على تخصصات علمية دقيقة كقرطبة وطليطلة في المراحل الأولى، ثم إشبيلية والثغر الأعلى وشرق الأندلس في مراحل تالية، وهو الأمر الذي يفسر لنا على أن قرطبة كانت دائما المركز الأساس للتوجهات العلمية في هذا الاتصال الوثائقي. I have tried to supplement the identification of scientific trends in accordance with the decentralization witnessed in Andalusia since the reign of the kings of the sects. It seems through the sequel that it gives us a clear picture of the flourishing of science and philosophy in Zaragoza and Tartous under the kings of the sects. As we learn from the book of relevance when dealing with the scholars of East Andalusia and its spaces that they give us incomplete data, and the supplement to Ibn Abbar, it provides us with more comprehensive information. These are the most important readings that were concluded when we collected the source data bibliography at Ibn Bishkwal and Ibn al-Abar. In the context of the documentary communication of the intellectual production of the Andalusian scientists, we have identified the control of some Andalusian regions on precise scientific disciplines such as Cordoba and Toledo in the early stages, then Sevilla and the Upper and Upper Andalusia in later stages, Which explains to us that Cordoba has always been the center of the scientific orientations in this documentary communication

Publié dans la revue: الحوار المتوسطي