الواقع والتخييل في روايات آسيا جبار

Résumé: تعتبر الأديبة الجزائرية آسيا جبار واحدة من الروائيين المتميزين الذين أثروا الساحة الأدبية الجزائرية والعربية بكتابات سردية جادة وجيدة، سواء على مستوى الشكل، أو على المستوى المضمون. حيث خلّفت تراكماً روائياً معتبراً ، حمل في متونه تيمات عديدة، بعضها يمتح من الواقع الجزائري والعربي، وبعضها من التراث الشعبي العربي، وبعضها الآخر ينزع نحو التخييل لتأثيث النص الروائي. هادفة بذلك إلى صَوْغِ الأسئلة الجوهرية المتعلّقة بواقع المجتمعات العربية بشكل عام والمجتمع الجزائري بشكل خاص. من هذا المنظور عمدنا في هذا البحث التطرق إلى ثنائية الواقعي والتخييلي في روايات هذه الأديبة الروائية المتميزة، بغية استكناه خصوصيات البناء الروائي الذي اعتمدته في نصوصها الروائية، حيث أردنا الوقوف عند هذه التجربة السردية المنفتحة على اللغة الفرنسية بوصفها أداة للتواصل مع القارئ، لمعرفة حدود الواقع والتخييل في هذه الروايات. ومن ثم فإن غايتنا، هي الانفتاح على التجربة الإبداعية لآسيا جبار، قصد مساءلة ومدارسة النصوص الروائية التي أنتجتها بوصفها نصوصاً سردية تتضمّن موضوعات مختلفة ومتعددة ذات صلة وثيقة بما يؤرّق ويشغل بال أفراد المجتمع الجزائري والعربي بشكل عام.

Publié dans la revue: الذاكرة