The Professions Of Translating And Interpreting
Résumé: This paper enjoins us to examine the role of interpreters and Translators in multilingual, multi-cultural societies. In dealing with the meaning of the words interpretation and translation, many questions come to our mind concerning the extent of commonly shared tasks between a translator and an interpreter in a given bilingual or multilingual society. Certainly, interpreters and translators share some common features, as they both rely on the same material, known as language combination which has an attempt to combine different cultures and beliefs. However, one of the major attempts of this paper is to deal with both professions differently as they fulfil distinct functions in the society.
Mots-clès:
Publié dans la revue: AL-MUTARĞIM المترجم
Nos services universitaires et académiques
Thèses-Algérie vous propose ses divers services d’édition: mise en page, révision, correction, traduction, analyse du plagiat, ainsi que la réalisation des supports graphiques et de présentation (Slideshows).
Obtenez dès à présent et en toute facilité votre devis gratuit et une estimation de la durée de réalisation et bénéficiez d'une qualité de travail irréprochable et d'un temps de livraison imbattable!