الترجمة في المؤسسة الإعلامية

2011

Articles Scientifiques Et Publications

ASJP

Autre

Université Ahmed Ben Bella - Oran 1

صغور, أحلام

Résumé: مع تطور المؤسسة الإعلامية تتطور مهنة المترجم ومهمته في الوقت نفسه، إذ إنها علاقة طردية حتمية لا يمكن تجاهلها أو التغاضي عنها. ففي عصر السماوات المفتوحة، وعصر سقوط الحواجز بين الدول والشعوب وظهور الاتصال عن طريق شبكة الانترنت وتعدد قنوات البث التلفزيوني بفضل الكابلات والأقمار الصناعية، وقريبا ظهور الرقمنة الهرتزية وغيرها. أدى ذلك إلى تطور الإعلام والوسائل المعلوماتية مما يفرض تطورا موازيا في مهنة المترجم ومهامه وفق تطور وسائل الإعلام والاتصال.

Mots-clès:

ترجمة؛ مؤسسة؛ إعلام؛ اتصال؛ مهارات

Publié dans la revue: AL-MUTARĞIM المترجم

Nos services universitaires et académiques

Thèses-Algérie vous propose ses divers services d’édition: mise en page, révision, correction, traduction, analyse du plagiat, ainsi que la réalisation des supports graphiques et de présentation (Slideshows).

Obtenez dès à présent et en toute facilité votre devis gratuit et une estimation de la durée de réalisation et bénéficiez d'une qualité de travail irréprochable et d'un temps de livraison imbattable!