الزواج المختلط عند طائفة يهود الجزائر1870-1956

Résumé: أحدث "مرسوم كريميو" شرخا كبيرا في المجتمع الجزائري، وسلخ منه طائفة لطالما اعتبرت عبر التاريخ جزء لا يتجزأ منه إنها الطائفة اليهودية التي مع هذا المرسوم وجدت نفسها بعد سنة 1870 تندمج بصورة تدريجية من جهة ومتسارعة من جهة ثانية مع المجتمع الفرنسي خاصة و المجتمع الأوروبي عامة، هذا الاندماج مما سرع في وتيرته تلك الزيجات المختلطة التي حدثت عبر السنتين التي تلت 1870 بين اليهود و المعمرين سواء ذكورا أو إناثا، و ما إن حلت فترة الخمسينات من القرن الماضي حتى أصبح هذا النوع من الزواج- أي الزواج المختلط- شيئا مألوفا. The issue of naturalizing of Jews of Algeria, following the issuance of the « Crémieux Decree », has created a major rift in Algerian society and fled from it a sect that has long been considered an integral part of it, since this sect found itself after this decree after the year 1870, gradually being regretted from one side with French community in particular and European society in general, this merger witch was quickly accelerated by those mixed marriages that occurred over the settlers, whet her male or female and once the 1950s came, this type of marriage – that is mixed marriage – became something familiar

Publié dans la revue: المجلة التاريخية الجزائرية