بلاغة المفردة القرآنية في التعبير الرباني وخصوصيتها الدلالية والبيانية داخل النظم

Résumé: لقد حظيت المفردة القرآنية باهتمام واسع لدى الكثير من علماء التراث والدارسيين الحداثيين مما عنوا بكتاب الله عزوجل، لأنهم وجدوها مادة خصبة تحمل سر عجيب تؤثر في النفس البشرية، لما تحمله من معان ودلالات بلاغية متناهية الأطراف لمناسبتها للسياق، وإن هذه الدراسة ستقف عند بلاغتها داخل النظم القرآني وتسجل خصوصيتها الدلالية التي انفرد بها السياق وميزها وعلا من شأنها وشأوها لأنها من مصدر إلهي، وكانت نتيجة العلاقة التي تربط المفردة القرآنية والمعاني التي تحملها داخل النظم القرآني هي علاقة تفاعل وتكامل مطلق، لأن السياق كشف لنا الكثير من الملامح الدلالية والجمالية التي تميز المفردة في التعبير القرآني، منها: البراعة في اختيار المفردة بدقة وتصويب الخطأ في استعمالها في غير مواضعها، واتساعها وتشبعها الدلالي، وأن لها معنى خاص يميزها مما يوهم بالترادف، والاشتراك اللفظي الحسنة المنزلة في مقامها والقبيحة الموضع في غيرها، وتعاور المفردات ودقة اختيارها ومناسبتها للموقف والسياق. Abstract: Many heritage scholars cared And modern studies Quranic singularity, Because they found the Koranic words Carrying a wondrous secret Affect the human soul, It carries many meanings And rhetoric For their compatibility with the context, This study Will stand at the eloquence of the Koranic words Within the Quranic structure Semantic privacy is recorded Which is unique in the composition of words In context and their distinction Because it is from a divine source, The result was the relationship Which link the Koranic words And the meanings it carries Within the Quranic structure Is a relationship of interaction and absolute integration, Because the context revealed to us Many of the features are semantic and aesthetic Which distinguish words in the Koranic expression, Including: rhetoric in the choice of words accurately Correct the error In the use of words in other places, The breadth and semantic depth of words, And that it has a special meaning distinguishes it from what is thought to be tandem, , Appropriate verbal participation in its place and ugly in others, And eloquence of the choice of similar words And different meanings Precisely for context compatibility.

Publié dans la revue: دراسات لسانية