محاسبة الأصول البيولوجية للقطاع الزراعي بين النظام المحاسبي المالي ومعيار المحاسبة الدولي رقم 41 "الزراعة" - مزرعة كرفة محمد نموذجا

Résumé: يهدف هذا المقال إلى تسليط الضوء على المعالجة المحاسبية للأصول البيولوجية في ظل النظام المحاسبي المالي ومقارنتها بما جاء به معيار المحاسبة الدولي رقم 41 المتعلق بالزراعة. وللوقوف على مدى التزام المنشآت الفلاحية بتطبيق متطلبات النظام المحاسبي المالي دعمنا مقالنا بدراسة ميدانية هدفت إلى التعرف على واقع تقييم وجرد الأصول البيولوجية النباتية وكيفية التسجيل المحاسبي للعمليات المتعلقة بهذه الأخيرة في مزرعة كرفة محمد بحمر العين ولاية تيبازة . حيث توصلنا إلى مجموعة من النتائج من أهمها أن النظام المحاسبي المالي استوحي من معيار المحاسبة الدولي رقم 41 "الزراعة" فيما يخص تقييم الأصول البيولوجية بالقيمة العادلة، لكن تطبيقها في البيئة الجزائرية صعب في ظل غياب سوق نشط خاص بالأصول البيولوجية، بالإضافة إلى ذلك فهو لم يقم بتخصيص محاسبة متعلقة بالمنشآت الزراعية. This article aims to shed light on the accounting treatment of biological assets in light of the financial accounting system and to compare it with what was stated in International Accounting Standard No. 41 related to agriculture. In order to determine the extent of agricultural establishments' commitment to implementing the requirements of the financial accounting system, we supported our article with a field study aimed at identifying the reality of the assessment and inventory of plant biological assets and how to record the accounting operations related to the latter in the Karafa farm in Hammar al-Ain, the state of Tipaza. As we reached a set of results, the most important of which is that the financial accounting system was inspired by the International Accounting Standard No 41 "Agriculture" with regard to valuing biological assets at fair value. However, their application in the Algerian environment is difficult in the absence of an active market for biological assets. In addition,the financial accounting system has not allocated accounting related to agricultural establishments.

Publié dans la revue: مجلة الدراسات المالية والمحاسبية