المراقبة الالكترونية باستعمال السوار الالكتروني "عقوبة خارج أسوار المؤسسة العقابية"electronic Monitoring Using The Electronic Bracelet, “a Punishment Outside The Walls Of The Penal Institution”

Résumé: تنفيذا لبرنامج إصلاح العدالة وعصرنة القطاع، وذلك من خلال إدراج الوسائل الحديثة للإعلام والإتصال في مختلف الإجراءات القضائية، وضعت لتنفيذ الوضع تحت المراقبة الالكتروني باستعمال السوار الالكتروني إجراءات تقنية، وخولت جهات خاصة لتطبيق ومتابعة هذا الإجراء، فيتم إصدار الأمر بالوضع تحت المراقبة الالكترونية إما لتكون بديلا لإجراء الحبس المؤقت أو تنفيذا لعقوبة سالبة للحرية بعد صدور الحكم النهائي لها، فقد كرّس المشرع الجزائري نظام المراقبة الالكترونية باستعمال السوار الالكتروني كإجراء بديل للحبس المؤقت، والعقوبات السالبة للحرية لفترة وجيزة، بموجب الأمر رقم 15-02 المعدل والمتمم للأمر 66-155 المتضمن لقانون الإجراءات الجزائية، فجاء هذا في إطار عصرنة مختلف الإجراءات القضائية وتكريسا لمبادئ احترام حقوق الإنسان وحماية الحريات الفردية، وكذا تفعيل نظام المراقبة الالكترونية عن طريق السوار الالكتروني كبديل للعقوبة السالبة للحرية، وهذا بمقتضى القانون رقم 18-01 المعدل والمتمم للقانون رقم 05-04 والمتضمن قانون تنظيم السجون وإعادة الإدماج الاجتماعي للمحبوسين. In the implementation of the program to reform and modernize the justice sector , through the inclusion of modern means of information and communication in the various judicial procedures, technical procedures have been put in place to implement the situation under electronic surveillance using the electronic bracelet. Special bodies have been authorized to follow this procedure. The Algerian legislator has established an electronic monitoring system by using the electronic bracelet as an alternative measures to temporary imprisonment and penalties depriving freedom for a short period, according to Order Number 15-02 amending and supplementing Order 66-155 containing the Code of Criminal Procedure. This procedure is an alternative to freedom depriving punishment, and this is according to Law Number 18-01 amending and supplementing Law Number 04-05 which includes the law of organizing prisons and the social reintegration of prisoners.

Publié dans la revue: المجلة المتوسطية للقانون والإقتصاد