اللسانيات وتحليل الخطاب قراءة في كتاب تحليل الخطاب في نظرية النحو الوظيفي لنعيمة الزهري

Résumé: تتنزل هذه الورقة البحثية الموسومة بـ "اللسانيات وتحليل الخطاب: قراءة في كتاب "تحليل الخطاب في نظرية النحو الوظيفي لنعيمة الزهري" ضمن الخطاب اللساني العربي الوظيفي المعاصر، الذي استكمل عدّته النظرية لمقاربة الخطاب، وتهدف إلى مساءلة المرتكزات، التي أسسّت وفقها الباحثة حكمها النقدي، عبر إقامة حوار نقدي مع كتابها "تحليل الخطاب في نظرية النحو الوظيفي"، الذي راهنت عبره على تأكيد إنتاجيّة نموذج نحو الطبقات القالبي، لما يتيحه النموذج من إواليات وآليات وصورنة، ما لا تتيحه الأوصاف النقدية التقليدية. وقد أوت الباحثة "نعيمة الزهري" إلى ركن شديد، في تحصيل مسعاها، المتمثّل في روز كفاية النحو الوظيفي الخطابية، وتنقيله من أنظومة المفاهيم الوظيفية، والمساطر النظرية إلى اختبار إجرائيته في تحليل وتفسير مختلف الخطابات المتباينة مجالا (ديني، أدبي، علمي، إشهاري)، أو آلية (وصفي، سردي، حجاجي)، أو مجالا وآلية (أدبي وصفي، أدبي سردي، إشهاري حجاجي)، فبرهنت الباحثة على فعالية نموذج نحو الطبقات القالبي بإحرازه قسطا معقولا من الإجرائية، وأثبتت كفاءته الأدائية، وانطباقيته على مختلف الخطابات الفعلية. Abstract: this research paper " Linguistics and discourse analysis: A reading in the book: discourse analysis in functional grammar by Naima Zahri'' aims to question the basics from which the researcher has founded her critical judgment through the establishment of a critical dialogue with the book titled "Discourse Analysis in Functional Grammar" in which the author affirmed the productivity of the modular layered grammar due to what the model allows. the researcher Naima Alzohri has proved the effectiveness of a modular layered de grammar by achieving a reasonable amount of procedural productivity,and proving its performance efficiency, in addition toits applicability. Keywords: linguistics, discourse, functional grammar, modular layed de grammar.

Publié dans la revue: مجلة إشكالات في اللغة و الأدب