اللغة الأدبية و الفكر وعالم الأشياء Literarylanguage, Thought And The World Of Things

Résumé: شكل مفهوم اللغة الأدبية وصفة ارتباطها بالأسلوب عند الغربيين من بين أهم الإشكالات التي انشغلت بها الفلسفة المعاصرة واللسانيات إلى جانب كثير من العلوم الإنسانية، وعليه فإن مقالتنا هذه ستتناول هذا المفهوم من خلال مقاربة فلسفية وأخرى لغوية، حيث سننتقل من الدلالات إلى الإشكالات، قاصدين الإجابة عن الأسئلة التالية: كيف تعامل الغربيون مع اللغة؟ ما هي طبيعة العلاقة بين الأسلوب والفكر ؟ بمعنى آخر هل يمكن أن نقبل أن تكون علاقة الأسلوب بالفكر علاقة انفصال؟ ألا يمكن أن يكون الأسلوب الفردي هو جسد اللغة وحضورها؟ Abstract:The format of the literary language concept and the link between it and the style among Westerners are among the most important issues that have preoccupied modern philosophy and linguistics as well as many humanities. Therefore, this article will address this concept through a philosophical and linguistic approach where we will move from the semantics to the issues, intending to answer the following questions: How did Westerners deal with language? What is the nature of the relationship between style and thought? In other words, can we accept that the relationship of style to thought is a detachable relationship? Cannot it be that the individual style is the body of the language and its presence?

Publié dans la revue: فصل الخطاب