القرينة ودورها في توجيه الإعراب
Résumé: يتناول البحث موضوع القرينة من حيث المفهوم و الأهمية الكامنة في فهم المعنى و تحديد المراد من الكلام إذا احتمل التركيب أكثر من وجه، وذلك بما تؤديه من دور في تعيين الوظائف النحوية للمفردات. و قد أشرنا إلى النوعين الرئيسين للقرينة ( اللفظية و المعنوية)، واخترنا لكل منهما بعضا من الفروع الأكثر تداولا،فذكرنا فـــــي جانب اللفظية ( العلامات الإعرابية ـ الرتبة ـ المطابقة ـ الصيغة الصرفية ـ الوقف و الابتداء )، و في جانب المعنوية ( العقلية ـ العلمية ـ السياق ـ الحال )، وإن كان التداخل بينها من المسلمات . وقد ضربنا لكل مـــن ذلك أمثلة من القرآن الكريم ومن بعض كلام العرب كشواهد تثبت دور القرينة في توجيه الإعراب كلا بحسبه . و في الآخر ذكرنا جملة من الفوائد مختصرة في الآتي: 1ـ قد تتظافر جملة من القرائن للدلالة على مقصود واحد لتوكيده . 2ـ قد يكون لبعض الكلمات إعراب واحد في تركيبين مختلفين لكن لقرينـــــــة الحصر و تغاير المراتب تنضاف دلالات أخرى. 3ـ قد يكون للكلمة الواحدة إعراب لفظي مختلف عن إعراب المعنى في تركيب واحد ، و قد يكون لــها إعراب لفظي واحد في تركيبين مختلفين ، لكن لقرائن ما يختلف إعرابها المعنوي فيهما. 4ـ قد تنعدم القرينة في تركيب يحتمل متعدد الوجوه فيكون ذلك دليلا على إرادة الكل . أخيرا أكدنا على ضرورة إيلاء موضوع القرينة حقه بغية الكشف عن أدق المعاني، و المعاني النحوية تحديدا لما هو معروف من التعانق النحوي الدلالي و الصرفي و السياقي و العقلي و الحالي....فلا غنى لأي منها عن الآخر في أية دراسة لغوية نحوية كانت.
Mots-clès:
Publié dans la revue: النص
Nos services universitaires et académiques
Thèses-Algérie vous propose ses divers services d’édition: mise en page, révision, correction, traduction, analyse du plagiat, ainsi que la réalisation des supports graphiques et de présentation (Slideshows).
Obtenez dès à présent et en toute facilité votre devis gratuit et une estimation de la durée de réalisation et bénéficiez d'une qualité de travail irréprochable et d'un temps de livraison imbattable!