أصول ومعالم الشعرية - شعرية أدونيس أنموذجا -

Résumé: تعد الشعرية من الموضوعات الهامة التي شغلت الفكر الإنساني في مجال الدراسات الأدبية والنقدية، وقد تناقلتها الأقلام بالدراسة والتحليل والترجمة كون الشعرية تبحث في القوانين التي تحكم الخطاب الأدبي وتميزه عن غيره. فكانت لها أصول في الآداب اليونانية القديمة، وملامح عند الحكماء المسلمين، واهتمام حديث عند الغرب انتقل تأثيره إلى الأدباء العرب، ومنهم أدونيس الذي ترجمت جهوده من خلال كتابه "الشعرية العربية". Poetry is considered as one of the important subjects of human thought in the field of literary and critical studies: it has been studied, analyzed and translated since poetry examines the laws that govern literary discourse and distinguish it from others. Through this intervention,I try to show the ancient Greek origins of the poetic term, and its characteristics among Muslim sages. Then the recent interest of the West for this term and its transfer to the Arabs, as well as their efforts throughout the world .book of Adonis, " Arabic Poetry " as a source of this matter of discussion.

Publié dans la revue: العمدة في اللسانيات وتحليل الخطاب