الصحافة الأدبية في الجزائر بين الهاجسين الإصلاحي والفني قبل ثورة التحرير

Résumé: ملخص: يسعى هذا البحث إلى استقصاء وضعية الصحافة الأدبية في الجزائر قبل الثورة التحريرية، بين الرسالة الإصلاحية والضرورة الفنية، مبينين في سياق ذلك دور الصحافة -عبر مراحلها المختلفة - وأثرها في تطور النثر المكتوب باللغة العربية، متوقفين مع أهم إشكالية فيه، وهي جدلية الأدبي والإصلاحي، بين الرسالة الاجتماعية التي تقتضيها المرحلة التاريخية التي مرت بها الجزائر وبين الضرورات الفنية، التي يستدعيها العمل الأدبي. وقد تجلت هذه الجدلية عبر نماذج من الأدب الجزائري، توقفنا عند اثنين منها، تمثلا في بعض أعمال محمد البشير الابراهيمي وأحمد رضا حوحو، مشيرين إلى اختلاف الأدوات المعتمدة من قبل كل واحد منهما، مع توحد الغاية، التي أساسها بناء الأمة الجزائرية وخدمتها. لننتهي إلى أن فئة من كتاب المقالة – على قلتها- استطاعت المزاوجة بين الجانبين، بتقديم نصوص تجمع بين الرسالة الإصلاحية والمتعة الفنية. Abstract: This research aims to expose the situation of litrary journalism in Algeria, before the revolution, between the performal message , and the artistical nessesary. So we explain in this context the role and the inflience of the journalism on the arabic prose development in Algeria. For that, the problematic of this research is the dialectical between the performal and the artistical, between social message and the artistical tools, in this historical stage. For this results we studied two samples, some one is for Elibrahimi, and the other is for Ridha Houhou , although the defferent between their styles, they had the same goal. In the end we can say; there were a few writers who achived the two sides.

Publié dans la revue: المعيار