الجهود اللّغوية لابن معطي الزّواوي الجزائريّ من خلال "الدرّة الألفيّة " وأبعادها التّعليميّة والتربوية في الجزائر وخارجها

Résumé: ملخص: شهدت الجزائر حركة علميّة وفكريّة وأدبيّة كبيرة عبر تاريخها الطويل، بفضل ما قدّمه أعلامها ومفكروها على اختلاف مشاربهم العلمية ومؤلفاتهم الأدبية، ومن بين العلوم الجليلة التي لقيت عنايتهم وشهدت اهتمامهم، علم النّحو هذا الأخير الذي احتل حيّزا واسعا من البحث والدّراسة؛ نظما وتلخيصا وشرحا وممّن ألَّف فيه نجد: ابن معطي الزّواوي البجائي الجزائري الذي يعدّ قامة علمية جزائرية. وتسعى هذه الدّراسة إلى إبراز أهمية المنجز اللّغوي والتّعليميّ لأحد أقطاب الفكر العربي الجزائري، هذا العالم النابغة، واللّغوي البارع والنّحوي المتمكّن والفقيه المتمرّس، والأديب الشاعر، صاحب الدرّة النفيسة الموسومة ﺑـ" الدرّة الألفيّة في العلوم العربيّة". وذلك من خلال تسليط الضوء على منجزاته الفكريّة واللّغويّة والمعرفيّة والتّعليميّة في الجزائر وخارجها. ويروم هذا البحث إلى تحقيق النتائج التالية: ــ معرفة المنجز اللّغويّ في الفكر العربيّ.ـ استخراج المغمور من المخطوط الجزائري ــ تقديم إسهامات علماء الجزائر في الدّرس اللّغوي والتّعليميّ ـــ الألفية إضافة علمية وتعليمية للدراسات العربية غايتها تيسير تعلّم اللّغة العربيّة وتسهيل تعلّمها للناشئة. كلمات مفتاحية: الدرّة الألفية، أعلام، ابن معطي، التعّليميّة، النحو. Abstract: The history of Algeria has seen the emergence of a major scientific, intellectual and literary movement thanks to the scientific contributions of its thinkers who had expressed a particular interest in grammar in terms of writing, synthesis and commentary This study seeks to highlight the importance of the linguistic and didactic achievements of one of the pionneers of Arabic thought, the author of the masterpiece: « Aldurrah alʼlfyyah fī al-ʻUlūm al-ʻArabīyah», the Algerian grammarian: « Ibn muʻṭy alzwāwy ». This research aims to achieve the following results: unveiling the linguistic achievements in the arabic thought, demystifying the algerian manuscripts, presenting the contributions of the Algerian scholars to the linguistic and didactic studies. Keywords: Al-Durra Al-Alfiya, scholars,Ibn Muti, didactics. Grammar

Publié dans la revue: Revue de Recherches et Etudes Scientifiques