ضوابط تسبيب أحكام محكمة الجنايات استنادا للقانون رقم 07-17 المتضمن قانون الإجراءات الجزائية الجزائري

Résumé: سعى المشرع الجزائري بموجب القانون رقم 07-17 المتضمن قانون الإجراءات الجزائية الجزائري المعدل و المتمم بإجراء جملة من التعديلات على نظام محكمة الجنايات و ذلك تماشيا مع التعديل الدستوري لسنة 2016 المعدل والمتمم بموجب التعديل الدستوري لسنة 2020 ، و ألزم قضاة محكمة الجنايات بضرورة تسبيب الأحكام الصادرة عن محكمة الجنايات سواء الابتدائية أو الإستئنافية، باعتبار أن التسبيب من أعظم الضمانات التي فرضها القانون على القضاء تجسيدا لحق المتقاضي في محاكمة عادلة ، و يعزز الرقابة على السلطة الممنوحة للقضاة لمنع تعسفهم و الحد من الأخطاء التي قد تشوب منطوق الأحكام الصادرة عنهم The Algerian legislator sought, according to Law No. 07-17, which includes the amended and supplemented Algerian Code of Criminal Procedure, to make a number of amendments to the criminal court system, in line with the constitutional amendment of 2016, amended and supplemented by the constitutional amendment of 2020, and obligated the judges of the Criminal Court to justify the rulings issued For criminal courts, whether first or appeal, considering that reasoning is one of the greatest guarantees imposed by the law on the judiciary, embodying the litigant’s right to a fair trial, and strengthening control over the authority granted to judges to prevent their arbitrariness and limit errors that may taint the operative rulings issued by them.

Publié dans la revue: مجلة الحقوق والعلوم السياسية