تعليمية لغات الاختصاص - الخطاب القانوني أنموذجا
Résumé: تعد التعليمية فرعا من فروع علم اللغة التطبيقي أو علم اللسانيات التطبيقية الذي ظهر سنة 1946 لحل بعض المشاكل التي اعترضت المنظرين اللسانيين، والمرتبطة بتعليم اللّغات الحيّة للأجانب، أو ما يسمى بتعلم اللّغة الثانية، وهي ثاني لغة يتعلمها الأفراد في المدارس والمعاهد والكليات إلى جانب لغتهم، مثلما هو حال اللّغة الانجليزية والفرنسية في بعض الدول العربية. تكمن إحدى إشكاليات الترجمة التي يطلق عليها المنظرون اسم الترجمة المتخصصة، والتي تعنى بلغات التخصص أو بالخطاب المتخصص علميا كان أو تقنيا أو أدبيا، وهو الأمر الذي وقف عائقا أمام المدرسين في إيجاد طرائق مثلى وتخطيط دقيق في تعليم لغات الاختصاص في معاهد الترجمة.
Mots-clès:
Publié dans la revue: AL-MUTARĞIM المترجم
Nos services universitaires et académiques
Thèses-Algérie vous propose ses divers services d’édition: mise en page, révision, correction, traduction, analyse du plagiat, ainsi que la réalisation des supports graphiques et de présentation (Slideshows).
Obtenez dès à présent et en toute facilité votre devis gratuit et une estimation de la durée de réalisation et bénéficiez d'une qualité de travail irréprochable et d'un temps de livraison imbattable!
Aucun fichier associé
Si le fichier est volumineux, l'affichage peut échouer. Vous pouvez obtenir le fichier directement en cliquant sur le bouton "Télécharger".
