La Catégorisation Référentielle Des Pronoms Personnels En Français Classique Et En Français Moderne

Résumé: Les pronoms personnels du français sont organisés dans un système rigoureux qui ménage à chaque forme un univers référentiel étroit. Ce système repose sur les trois oppositions suivantes : Référence humaine / non humaine, Anaphore coréférentielle / non coréférentielle, Référence classifiée / non classifiée. Il s’agit de montrer que les classifications des pronoms de ces oppositions ne sont pas toutes héritées des règles proposées par les remarqueurs du XVIIe siècle. Pour ce faire, il serait essentiellement question d’effectuer, dans l’étude de chacune de ces trois oppositions, une comparaison entre le système du français moderne et l’usage des écrivains classiques d’un côté ; et de l’autre côté, le système du français moderne et la norme des remarqueurs.

Publié dans la revue: Paradigmes