عنوان المقال: مؤسسة المسجد –رؤية تأصلية حول المفهوم-

Résumé: -ملخص المقال باللغة العربية: يعتبر المسجد مؤسسة وظيفية عملية يمكن تحديد مفهومها عن طريق المقاربة الوظيفية للمجالات التي تنشط فيها وتأخذ على عاتقها المشاركة الإيجابية في النهوض بها. ولعل الاستقراء والتتبع الوظيفي لما تضطلع به هذه المؤسسة يمكن بشكل عملي من اعادة النظر في المفهوم وتجديده دون الاكتفاء بما هو مبثوث وجاهز حول تحديدات العلماء والباحثين لمفهوم هذه المؤسسة. ولتحصيل نظرة شمولية في هذا الصدد؛ يتعين الانطلاق من مختلف المعاجم المتخصصة التي ترتبط في حقل دراستها بهذه المؤسسة دون إغفال المرور عبر شعر العرب فإن له أسرارا تفتح آفاقا معرفية حولها. -ملخص المقال باللغة الإنجليزية: The functional concept of the mosque institution - a detailed view- The mosque is a practical and functional institution whose concept can be determined by the functional approach to the areas in which it is active and takes on the active participation in its advancement. Perhaps the extrapolation and functional tracking of what this institution is doing can practically revisit the concept and renew it without content with what is broadcast and ready on the definitions of scientists and researchers of the concept of this institution. To obtain a holistic view in this regard; we must proceed from the various specialized dictionaries that are associated in the field of study with this institution without ignoring the passage through the poetry of Arabs, it has secrets open knowledge horizons around.

Publié dans la revue: مجلة تنوير للدراسات الأدبية والأنسانية