Les Particularités Linguistiques Et G Du Français Tchaté Par Les Algé Etude Sociolinguistique
Résumé: La présente étude s’inscrit dans le champ de la communication médiée par ordinateur. L’intérêt, ici porte sur l’analyse des procédés scripturaux employés par les tchateurs algériens sur un salon de tchat dénommé #Algeriens. Ces procédés, à savoir, les réductions, les substitutions, les augmentations & ajouts ainsi que les suppressions, sont utilisés par les tchateurs afin de bien mener leurs discussions caractérisées surtout par l’immédiateté. A côté de l’arabe dialectal (non codifié et dont les normes ne sont pas fixées), la graphie latine est la seule graphie par laquelle les tchateurs conversent. L’analyse des données fait émerger une nouvelle forme d’écriture, ainsi que des solutions créatives développées par les tchateurs. Outre le caractère multiforme des messages, l’analyse sociolinguistique du corpus montre l’émergence d’un système linguistique particulier qui est l’outil de communication des tchateurs, et à travers lequel ils tendent à construire des groupes au sein de cette communauté virtuelle.
Mots-clès:
Nos services universitaires et académiques
Thèses-Algérie vous propose ses divers services d’édition: mise en page, révision, correction, traduction, analyse du plagiat, ainsi que la réalisation des supports graphiques et de présentation (Slideshows).
Obtenez dès à présent et en toute facilité votre devis gratuit et une estimation de la durée de réalisation et bénéficiez d'une qualité de travail irréprochable et d'un temps de livraison imbattable!
Aucun fichier associé
Si le fichier est volumineux, l'affichage peut échouer. Vous pouvez obtenir le fichier directement en cliquant sur le bouton "Télécharger".
