La Traductique À L’épreuve De La Didactique: Un Témoignage Sur L’efficacité D’un Outil De Traduction En Ligne: L’exemple De Reverso Context (français-arabe)
2016
Articles Scientifiques Et Publications
ASJP
Autre

Université Badji Mokhtar - Annaba

L
Lahlou, Hassina

Résumé: Online translation tools are becoming increasingly fast and attractive means attempting translators’ trainees. These seem to abuse it in order to solve the problems of translation in the context of exercises designed primarily for learning objectives. It is appropriate to examine the efficiency and effectiveness of these tools and corporas they invest according to didactic requirements and away from considerations done by professional translators. Application Context Reverso presents a relevant example to answer such a problem and put machine translation to the test of translation didactics.

Mots-clès:

Machine Translation
Translation Didactics
Reverse Context
Training

Publié dans la revue: في الترجمة

Nos services universitaires et académiques

Thèses-Algérie vous propose ses divers services d’édition: mise en page, révision, correction, traduction, analyse du plagiat, ainsi que la réalisation des supports graphiques et de présentation (Slideshows).

Obtenez dès à présent et en toute facilité votre devis gratuit et une estimation de la durée de réalisation et bénéficiez d'une qualité de travail irréprochable et d'un temps de livraison imbattable!

Comment ça marche?
Nouveau
Si le fichier est volumineux, l'affichage peut échouer. Vous pouvez obtenir le fichier directement en cliquant sur le bouton "Télécharger".
Logo Université


Documents et articles similaires:
Traduction Et Didactique Des Langues
2002  - Articles Scientifiques Et Publications

Traduction Automatique: Utopie Ou Réalité ?
2001  - Articles Scientifiques Et Publications

Traduire À L’ère Des Ntics : De La Traduction À La Traductique
2012  - Articles Scientifiques Et Publications

L’informatique Au Service De La Traduction Spécialisée
2017  - Articles Scientifiques Et Publications

Apprendre À Traduire À L'ère Du Connectivisme.
2021  - Articles Scientifiques Et Publications



footer.description

Le Moteur de recherche des thèses, mémoires et rapports soutenus en Algérie

Doctorat - Magister - Master - Ingéniorat - Licence - PFE - Articles - Rapports


©2025 Thèses-Algérie - Tous Droits Réservés
Powered by Abysoft