La Dynamique Discursive Du Français Parlé En Algérie: De L’oralité ‎à L’interprétation Pragmatique

Résumé: ‎ La communication est un rituel quotidien à ampleur universelle, et ‎comme toute manifestation du mentalisme humain, il pose des ‎problèmes d’interprétation liés à sa réception par un public et son ‎contexte de production. En effet, la communicabilité de l’aspect oral ‎de l’interaction humaine a suscité l’attention des rhétoriciens depuis ‎l’antiquité mais, une approche purement analytique et statistique de la ‎question parait plus rentable. Cet aspect qui peut aller parfois jusqu’à ‎définir la signification profonde d’un message linguistique qui va à ‎l’encontre, dans des situations extrêmes, de la signification apparente : ‎notre objectif est de déterminer quelle est la dynamique qui regroupe ‎l’oralité et la gestualité au sein du même message, et comment à partir ‎de ceci la vraie signification se construit.‎

Publié dans la revue: مجلة الواحات للبحوث و الدراسات