Variation Lexicale Dans La Presse Écrite Francophone Au Maghreb
2022
Thèse de Doctorat
Langue Et Littérature Française

Université Frères Mentouri - Constantine 1

H
Hechiche, Mohamed Ramzi
D
Derradji, Yacine

Résumé: This study focuses on French and its different practices in the Maghreb and more particularly in Algeria, Morocco and Tunisia, a geographical area where this language is in continual competition with Arabic (and its varieties), Berber, English, Spanish, etc. It is for this reason that this research is said to establish a comparative study from semasiological and onomasiological point of views. This is also an attempt to measure the inter-lexical distance between the three varieties of French language spoken by French-speaking journalists from the three Maghreb countries by means of combining linguistic approaches and statistical techniques. Correspondingly, the methodological procedure is based on a written corpus meeting spatio-temporal criteria. The author proceeds for grouping the neological lexies listed in French-speaking Maghreb newspapers then classify them according to lexicographical constructs of paper and digital versions.

Mots-clès:

langue française
sciences du langage
néologie
néologisme
particularité lexicale
analyse sémasiologique
analyse onomasiologique
matrice interne
matrice externe
neology
neologism
lexical particularity
semasiological analysis
onomasiological analysis
written press
internal matrix
external matrix
علم المفردات الجديدة
المفردات الجديدة
خصوصية معجمية
تحليل
الصحافة المكتوبة
onomasiologique
تحليلsémasiologique
مصفوفة داخلية
مصفوفة خارجية
Nos services universitaires et académiques

Thèses-Algérie vous propose ses divers services d’édition: mise en page, révision, correction, traduction, analyse du plagiat, ainsi que la réalisation des supports graphiques et de présentation (Slideshows).

Obtenez dès à présent et en toute facilité votre devis gratuit et une estimation de la durée de réalisation et bénéficiez d'une qualité de travail irréprochable et d'un temps de livraison imbattable!

Comment ça marche?
Nouveau
Si le fichier est volumineux, l'affichage peut échouer. Vous pouvez obtenir le fichier directement en cliquant sur le bouton "Télécharger".
Logo Université


Documents et articles similaires:


footer.description

Le Moteur de recherche des thèses, mémoires et rapports soutenus en Algérie

Doctorat - Magister - Master - Ingéniorat - Licence - PFE - Articles - Rapports


©2025 Thèses-Algérie - Tous Droits Réservés
Powered by Abysoft