مقاربة تداولية لمشكلات الفواصل القرآنية

Résumé: الملخص: مما لا شك فيه أن الفكر التداولي الحديث قد خطا خطوات واسعة في مجال تحليل الخطاب، من خلال إثرائه برؤى حديثة وآليات جديدة غيرت النظرة إلى الخطاب وتأويله بشكل جذري، وفتحت آفاق التنقيب في خبايا دلالاته ومعانيه وأبعاده. لذا فإنه قد أصبح من الضروري إعادة النظر في تفسير الخطاب القرآني وفق الأدوات والآليات التداولية خاصة فيما تعلق مثلا بفواصل بعض الآيات التي عدها بعض القدماء من مشكلات الفواصل القرآنية، والتي بدا لهم فيها غياب التناسب بين مقدماتها وخواتيمها، إذ لم تمكنهم الأدوات اللغوية المعروفة من الوصول إلى تأويل مقنع بشأنها. من هذا المنطلق يحاول هذا البحث تفسير مشكلات الفواصل هذه باستخدام الآليات التداولية التي تظهر جدواها جلية في هذا السياق. Abstract: The pragmatics thought has taken great strides in the field of discourse analysis, by enriching it with modern visions and new mechanisms that radically changed the outlook and interpretation of the discourse, and opened the prospects for exploration in the hidden meanings.Therefore, it has become necessary to reconsider the interpretation of the Qur'anic discourse according to the pragmatics tools and mechanisms, especially with regard, For example, some of the verses that some of the ancients attributed to the problems of the Koranic (fawasil) .In which they seemed to have a lack of proportionality between their introductions and their finalizations, as they were not able to language tools known to reach a convincing interpretation of them From this point of view, this research attempts to explain the problems of these (fawasil) using the pragmatics mechanisms that are clearly useful in this context.

Publié dans la revue: اللّغة العربية