الاستعجال في شؤون الأسرة في القانون الجزائري

Résumé: إنّ الغاية من الاستعجال في شؤون الأسرة هو اتخاذ التدابير الاستعجالية والتحفظية التي من شأنها صيانة الحقوق الأسرية والحفاظ عليها إلى غاية صدور حكم قطعي من قضاء الموضوع. ويتم اللجوء للاستعجال في شؤون الأسرة كلما توافرت إحدى الحالات المنصوص عليها في قانون الإجراءات المدنية والإدارية أو قانون الأسرة، بشرط توافر عنصري الخطر المحدق وعدم المساس بأصل الحق، الذي ينبغي على القاضي التأكد من توافرهما في كل دعوى ينظرها. ونظرا لأهمية الدور الذي يؤديه الاستعجال في شؤون الأسرة فقد تناولت من خلال هذا البحث أهم المسائل التي يختص بنظرها وإجراءاتها وأشرت إلى بعض الإشكالات العملية التي يمكن أن يثيرها كل إجراء، وقبل ذلك قمت بتعريف الاستعجال وكيفية ممارسته وذلك من خلال تقسيم هذا البحث إلى فصلين، تناولت في الفصل الأول ماهية الاستعجال في شؤون الأسرة من خلال توضيح مفهومه بتعريفه وبيان خصائصه وأهميته، وكذا تحديد أهم ضوابطه والشروط التي تحكمه وتبيان الإجراءات التي تميزه عن الإجراءات المتبعة أمام القضاء العادي، أما الفصل الثاني فتناولت فيه دعاوى الاستعجال في شؤون الأسرة أي قضايا الأسرة التي يمكن رفع دعوى استعجالية بشأنها سواء التي نص عليها قانون الأسرة الجزائري صراحة أو نص عليها قانون الإجراءات المدنية والإدارية وبيان الإجراءات الواجب إتباعها في ذلك، وقد خلصت إلى أنّ هناك صعوبات تعيق استصدار أمر استعجالي وكذا تنفيذه. in Arabic: The purpose of urgency in family affairs is to take urgent and conservative measures that will safeguard and preserve family rights until a final judgment is issued by the court of the matter. Urgency in family matters is used whenever one of the cases stipulated in the Civil and Administrative Procedures Law or the Family Law is available, provided that the two elements of imminent danger are present and that the origin of the right is not prejudiced, which the judge must ensure that they are available in every case he examines. In view of the importance of the role that urgency plays in family affairs, I dealt through this research with the most important issues that are concerned with its consideration and procedures and indicated some practical problems that could be raised by each procedure, and before that I defined urgency and how to practice it by dividing this research into two chapters. In the first chapter, what is urgency in family affairs by clarifying its concept by defining it, stating its characteristics and importance, as well as defining its most important controls and conditions governing it, and clarifying the procedures that distinguish it from the procedures followed before the ordinary court, and the second chapter deals with the urgent cases in family affairs, i.e. family issues that can be Filing an urgent case regarding it, whether it is explicitly stipulated in the Algerian Family Code or stipulated in the Civil and Administrative Procedures Law, and the procedures to be followed in this regard, and I have concluded that there are difficulties that hinder the issuance of an urgent order and its implementation.

Publié dans la revue: