Etude De La Qualité Physico-chimique Et Microbiologique Des Eaux Épurées Dans La Région De Ouargla

Résumé: L’eau est une ressource naturelle, l’être vivant ne peut vivre sans elle. L’objectif de cette étude a visé le suivi de la qualité physico-chimique (T°, pH, conductivité, salinité, oxygène dissous, turbidité) et la qualité bactériologique tel que (coliformes totaux, coliforme fécaux, Streptocoques fécaux et des Clostridium Sulfito-réducteurs) des eaux épurées des cinq échantillons (eau de citerne, eau de robinet, eau d’irrigation, eau de station d’épuration Saïd Otba et eau de l’élevage de poisson) dans la région de Ouargla. Les résultats physico-chimique obtenus que : • Les valeurs du pH des eaux brutes sont comprises entre 6.5 et 8.5. • La conductivité pour l’eau de citerne, l’eau de robinet, l’eau d’irrigation, l’eau sortant et l’eau de poisson après la phyto-épuration les valeurs sont inferieurs de 2800 μS/cm (normes algérienne) par contre des autre échantillons sont élevés. • Pour l’oxygène dissous, la concentration à saturation de l’oxygène augmente dans l’eau usée, ce qui conduit à l’augmentation de la réserve d’oxygène mise la disposition des processus d’épuration (Rodier, 1984). • Concernant la turbidité, les eaux de poisson et de robinet ont une valeur de turbidité moyenne. • Pour la salinité, nous avons remarqué la variation entre les eaux usées et les eaux épurées a des valeurs de : 11.4 et 3.6, et aussi pour l’eau d’élevage de poisson (avant de la phyto-épuration 12.7 et après la phyto-épuration 8.9). • Tous les valeurs de paramètre Solide dissous totale des différents échantillons sont dissous la norme algérienne (35mg/l). Les résultats bactériologique obtenus que : • L’eau de citerne ne contient pas des coliformes fécaux mais elle contient des coliformes totaux à raison de 41 UFC, certaines bactéries Streptocoques fécaux avec l’absence totale des Clostridium sulfito-réducteurs. • L’eau d’irrigation est une eau inacceptable en termes de normes car elle contient un taux élevé des Streptocoques fécaux malgré que le taux des coliformes totaux est au normes Algériennes (nombre de 10 UFC). Ces résultats sont similaires à celles de l’eau de robinet sauf qu’elle contient des coliformes totaux à 25 UFC. • Les eaux usées entrées contiennent des coliformes totaux (29 UFC), des coliformes fécaux (74 UFC), pastille des streptocoques fécaux et les Clostridium Sulfito-réductrices. L’eau sortant ne contient pas des coliformes, moins de nombre initial de Streptocoques et encore de l’absence totale de Clostridium Sulfito-réductrice. • L’eau de poisson avant l’épuration contient des coliformes totaux et fécaux mais d’après le dénombrement en peut dire que l’eau contient un nombre acceptable de <10 UFC. Après l’épuration, les colonies ont disparut (00 UFC). Donc l’eau usée de la SETP Said Otba sont biens traité par rapport des autres eaux à analyser. Donc, il peut jet dans la nature sans causer des risques ou utiliser ses eaux épurées en l’irrigation oupour d’autre utilisation. Aussi, pour l’eau d’élevage de poisson, nous constatons que la phyto-épuration est efficace dans notre région. Par contre, l’eau de citerne, l’eau de robinet et l’eau d’irrigation ont encore besoin de traitement. Study of the physico-chemical and microbiological quality of treated water in the Ouargla region Abstract Water is a natural resource, a living being cannot live without it. The objective of this study aimed at monitoring the physicochemical quality (T °, pH, conductivity, salinity, dissolved oxygen, turbidity) and the bacteriological quality such as (total coliforms, faecal coliforms, faecal streptococci and Clostridium Sulfito -reducers) of the purified water from the five samples (cistern water, tap water, irrigation water, water from Saïd Otba sewage treatment plant and water from fish farming) in the Ouargla region. The physico-chemical results obtained that: • The pH values of raw water are between 6.5 and 8.5. • The conductivity for tank water, tap water, irrigation water, outgoing water and fish water after phyto-purification the values are lower than 2800 μS / cm (Algerian standards ) on the other hand other samples are high. • For dissolved oxygen, the saturated oxygen concentration increases in the wastewater, which leads to an increase in the oxygen reserve made available for purification processes (Rodier, 1984). • Regarding turbidity, fish and tap water have an average turbidity value. • For the salinity, we noticed the variation between the waste water and the purified water has values of: 11.4 and 3.6, and also for the water of fish farming (before the phyto-purification 12.7 and after the phyto-purification. -purification 8.9). • All the values of parameter Total dissolved solid of the different samples are dissolved the Algerian standard (35mg / l). The bacteriological results obtained that: • Tank water does not contain fecal coliforms but it does contain total coliforms at a rate of 41 CFU, certain bacteria fecal streptococci with the total absence of sulfite-reducing Clostridium. • Irrigation water is unacceptable in terms of standards because it contains a high rate of faecal streptococci despite the fact that the rate of total coliforms is at Algerian standards (number of 10 CFU). These results are similar to those of tap water except that it contains total coliforms at 25 CFU. • The incoming wastewater contains total coliforms (29 CFU), faecal coliforms (74 CFU), faecal streptococcus pellet and Clostridium Sulfito-reducing. The outgoing water does not contain coliforms, less initial number of Streptococci and again the complete absence of Clostridium Sulfito-reducing. • Fish water before treatment contains total and fecal coliforms but after enumeration can say that the water contains an acceptable number of <10 CFU. After the purification, the colonies disappeared (00 CFU). So the waste water from SETP Said Otba is well treated compared to other water to be analyzed. So it can be discharged into nature without causing any risk or use its purified water for irrigation or for other uses. Also, for fish farm water, we find that phyto-purification is effective in our region. On the other hand, cistern water, tap water and irrigation water still need treatment. الماء مورد طبيعي، لا يمكن للكائن الحي أن يعيش بدونه. هدفت هذه الدراسة إلى مراقبة الجودة الفيزيائية والكيميائية (درجة الحرارة ، ودرجة الحموضة ، الناقلية ، والملوحة ، والأكسجين المذاب ، والعكرة) والجودة البكتريولوجية مثل (القولونيات الكلية ، القولونيات البرازية ، العقدية البرازية المطثية الكبريتية - مخفضة) للمطهرات. المياه من العينات الخمس (مياه الآبار ، مياه الصنبور ، مياه الري ، مياه الصرف الصحي من محطة معالجة مياه الصرف الصحي في سعيد عتبة ، ومياه الاستزراع السمكي) في منطقة ورقلة. النتائج الفيزيائية والكيميائية التي تم الحصول عليها: • قيم الأس الهيدروجيني للمياه الخام ما بين 6.5 و 8.5. • الناقلية لمياه الخزان ومياه الصنبور ومياه الري والمياه الخارجة ومياه تربية الأسماك بعد التنقية النباتية القيم أقل من 2800 µS / سم (المواصفات الجزائرية) من ناحية أخرى العينات الأخرى عالية. • بالنسبة للأكسجين المذاب ، يزيد تركيز الأكسجين المشبع في مياه الصرف ، مما يؤدي إلى زيادة احتياطي الأكسجين المتاح لعمليات التنقية. • فيما يتعلق بالعكرة ، فإن مياه تربية الأسماك ومياه الصنبور قيمة التعكر متوسطة. • بالنسبة للملوحة ، لاحظنا أن التباين بين مياه الصرف والمياه النقية له قيم:,411 و3,6 وكذلك مياه تربية الأسماك (قبل تنقية بالنبات 12.7 وبعد التنقية النباتية,98 • جميع قيم المعلمات الإجمالي للمواد الصلبة الذائبة من العينات المختلفة اقل من المقاييس الجزائرية (35 ملجم / لتر) تم الحصول على النتائج البكتريولوجية على النحو التالي: • مياه الخزان لا تحتوي على القولونيات البرازية ولكنها تحتوي على القولونيات الكلية بمعدل 41، بعض البكتيريا العقدية البرازية مع الغياب التام للمطثيات التي تقلل الكبريتيت. • مياه الري غير مقبولة من حيث المواصفات لاحتوائها على نسبة عالية من العقديات البرازية على الرغم من أن نسبة القولونيات الكلية هي بالمعايير الجزائرية (عدد 10(تتشابه هذه النتائج مع نتائج ماء الصنبور إلا أنه يحتوي على بكتريا القولونية الكلية عند 25 وحدة تشكيل مستعمرة. • تحتوي مياه الصرف الواردة على مجموع القولونيات (29، القولونيات البرازية 74(، الحبيبات العقدية البرازية و Clostridium Sulfito للحد من. لا تحتوي المياه الخارجة على القولونيات ، وعدد أقل من المكورات العقدية الأولية ، ومرة أخرى الغياب التام للمطثيات المختزلة للكبريت. • تحتوي مياه الأسماك قبل المعالجة على القولونيات الكلية والبرازية ولكن بعد العد يمكن القول أن الماء يحتوي على عدد مقبول من <10 بعد التطهير ، اختفت المستعمرات )00) لذلك فإن مياه الصرف من SETP سعيد العتبة تمت معالجتها بشكل جيد مقارنة بالمياه الأخرى المراد تحليلها. لذلك يمكن تصريفها في الطبيعة دون التسبب في أي مخاطر أو استخدام مياهها النقية للري أو لاستخدامات أخرى. أيضًا، بالنسبة لمياه تربية الاسماك، نجد أن تنقية النباتات فعالة في منطقتنا. من ناحية أخرى ، لا تزال مياه الصهاريج ومياه الصنبور ومياه الري بحاجة إلى العلاج.

Publié dans la revue: