ظاهرة التّخفيف في القراءات القرآنية وأثرها في تنوع الدلالة

Résumé: الملخص: نروم من خلال هذا البحث إماطة اللثام عن ظاهرة التّخفيف في القراءات القرآنية السّبع المتواترة، باعتبارها ظاهرة لها وجودها الفعلي في اللغة العربية بكل مستوياتها صوتا وصرفا ونحوا. فهي تسري في شرايين اللسان العربي الذي يحتفي بكلّ ما هو سهل يسير. ولأنّ القرآن الكريم بقراءاته السبع المتواترة كلام فني مقصود، وضع وضعا دقيقا، ونسج نسجا محكما فريدا، لا يشابهه كلام ولا يرقى إليه حديث، فإنّنا نسعى إلى معرفة محل هذه الظاهرة من الدلالة في حقل القراءات القرآنية، أم أنّها مجرد ظاهرة صوتية ليس لها أبعاد جمالية ولا دلالية على مستوى القراءات القرآنية . Abstract Through this research, we aim to uncover the phenomenon of mitigation in the seven frequent Qur'anic readings, as a phenomenon that has an actual presence in the Arabic language at all levels of sound, disbursement and grammar. It runs in the arteries of the Arabic tongue, which celebrates everything that is easy to walk. Because the Qur'an, with its seven frequent readings, is a deliberate artistic speech, which has developed a delicate situation and woven a unique textured weave, which is not similar to words and does not amount to modernity, we seek to find out where this phenomenon is from the field of the seven frequent Qur'anic readings, especially since some aspects of reading heterogeneity are not due to different Arabic dialects, or are they merely a sound phenomenon that has no aesthetic and semantic dimensions at the level of Qur'anic readings.

Publié dans la revue: الصوتيات