وظائف اللغة في الخطاب الإعلامي Language Fonctions In The Media Discourse

Résumé: يُعَدُ البَحث في وظائِفِ اللُغة عَملية محفُوفة بِالغُموضِ، وكان مِن الممكنِ أنْ تبدو يَسيرةً لو سلمنا بِمحدوديةِ وظائفِها، لكن اللُغة مُزدحِمة وظِيفِياً، وهذا ما تبين مع النَظرياتِ اللسانيةِ التي حاولت تفسيرَ الظاهرةِ اللغويةِ، ولعلَ أهمها التيار التداولي الذي ثمَّنَ وظيفةَ اللُغَة حين ربطها بالإقناع والتأثير. ويهدفُ هذا البحث إلى تسليطِ الضوء على الوظائفِ البارزة في الخطابِ الإعلامي بشقيه السمعي البصري والصحفي، وإظهار قدرته على الإقناع والتأثير، وخلصنا من خلال هذا البحث إلى أنَّ لغة الخطاب الإعلامي قادرة على الاقناع والتأثير في المتلقي، إلا أنها قد تنزلق لتقع في مغالطات تكون مُتَعَمَدَةً في أحيانِ كثيرة، ووضحنا بعض المغالطات المنطقية الشائعة في الخطاب الإعلامي؛ حيث يعتمد على أساليب التضليل، عبر َمخاطبته للعاطفةِ وتنزيلها منزلة العقل، وهذا ما يكثر استعماله في الخطابات الاشهارية والدعائية، بالإضافة إلى انتهاك مبادئ التعاون مما ينتج عنه مغالطات حجاجية تُخل بقوة الخطاب ومصداقيته. Researching the functions of language is a process fraught with ambiguity, and it would have seemed easy if we recognized the limitations of its function, but language is functionally crowded, and this is what was evident with the linguistic theories that tried to explain the linguistic phenomenon, and perhaps the most important of which is the deliberative current that valued the function of language and linked it to persuasion and influence. In this research, we have sought to shed light on the prominent functions in media discourse, both audiovisual and journalistic, and we concluded through this research that the language of media discourse is able to persuade and influence the recipient, but it may slip into fallacies that are deliberate Often times, we showed some common logical fallacies in the media discourse, as it relies on misleading methods, by addressing emotion and relegating it to the status of reason.

Publié dans la revue: اللسانيات التطبيقية