Determining Subject-matter Jurisdiction In Commercial Disputes تحديد الاختصاص القضائي النوعي في المنازعات التجارية

Résumé: Determining the competent court in commercial cases, may be difficult matter to the lawer, especially after the amendment of the Civil and Administrative Procedure Code. Therefore, this paper aims to address the problematic of determining the subject matter jurisdiction in commercial disputes, and to provide solutions to any subsidiary problems that may arise from the laws and judicial practice. Using both descriptive and analytical approaches, it has been concluded that as a general rule, the commercial section of the tribunal is the common court for all commercial disputes. As an exception, the specialized commercial court has jurisdiction only over some important, commercial cases. Also, the practice and the law text may raise some unexpected problems. قد يشكل تحديد المحكمة المختصة في القضايا التجارية مسألة ليست بسهلة لرجل القانون، خاصة بعد تعديل قانون الإجراءات المدنية والإدارية بالقانون رقم 13/22. لذا تهدف هذه الورقة البحثية إلى معالجة إشكالية تحديد الاختصاص النوعي في المنازعات التجارية، وتقديم الحلول الممكنة لأية إشكالات فرعية قد تنشأ عن تطبيق النصوص القانونية التجارية وعن الممارسة القضائية. و بإتباع المنهجين الوصفي والتحليلي، تم التوصل إلى أن القسم التجاري للمحكمة، كقاعدة عامة، هو الجهة القضائية المشتركة المختصة بجميع المنازعات التجارية؛ واستثناءً من ذلك، تتمتع المحكمة التجارية المتخصصة باختصاص النظر في بعض قضايا الأعمال المهمة، المحددة على سبيل الحصر. و علاوة على ذلك، هناك بعض النتائج الثانوية غير المتوقعة، الناتجة عن الممارسة والنصوص القانونية.

Publié dans la revue: Revue Algérienne des Sciences Juridiques et Politiques