إشكالية ترجمة المصطلح في النصوص الصحفية بين الترجمة و التعريب
Résumé: تهدف هذه الدراسة إلى معالجة إشكاليّة المصطلح في النّصوص الصحفيّة بين التّرجمة و التّعريب و خا ّصة في ظ ّل ما يعانيه المترجم الصحفي من نقص في المصطلح القادر على تلبيّة متطلّبات العصر. فأصبحت بذلك الحا ّجة إلى توليد المصطلحات ضرورة مل ّحة فلجأ المترجمو إلى التّرجمة و التّعريب كآليتين لتنميّة اللّغة و تطويرها
Mots-clès:
Nos services universitaires et académiques
Thèses-Algérie vous propose ses divers services d’édition: mise en page, révision, correction, traduction, analyse du plagiat, ainsi que la réalisation des supports graphiques et de présentation (Slideshows).
Obtenez dès à présent et en toute facilité votre devis gratuit et une estimation de la durée de réalisation et bénéficiez d'une qualité de travail irréprochable et d'un temps de livraison imbattable!