حماية متلقي الفرانشيز في ظل الجهود الدولية -العقد النموذجي-

Résumé: ابتعدت علاقات التجارة الدولية عن سيطرة القوانين الداخلية، ولهذا ابتدعت قوانين مهنية تلتزم بها، ومن بينها العقود النموذجية التي أضحت وسيلة من وسائل إبرام العقود، ومنها عقد الفرانشيز، الذي يجمع في طياته طرفين مختلفين في كافة المجالات. ولهذا يجب التعرّف على العقود النموذجية التي يمكن أن تضمن حماية للمتلقي في عقد الفرانشيز في ظلِّ غياب التّشريعات الخاصة بهذا النّوع من الاتفاقات من جهة، وتزايد عدد الموردين لهذه الآلية كظاهرة عالمية من جهة أخرى، مع الوقوف على الجهود القانونية الدولية المبذولة في هذا الموضوع باعتباره حديث النّشأة. وعلى ذلك تعد العقود النموذجية وسيلة مرنة في توحيد أحكام المعاملات الدولية لأنها تتفق ومتطلبات التجارة الدولية، فهي تحقق نوعا من التوازن بين الأطراف، وبالتالي توفر حماية نموذجية لمتلقي الفرانشيز، إلا أنها ليست لها أي صفة إلزامية إذا لم يتم اختيارها من قبل طرفي العقد. International trade relations have moved away from the control of national laws, and that is why I have created professional laws to which she has committed, including model contracts that have become a means of concluding contracts; like franchise contract, which brings together two different parties in all fields. It is therefore necessary to identify the model contracts that can guarantee the protection of the franchisee in the Franchise contract in the absence of legislation on this type of agreements on the one hand, and the increasing number of suppliers of this mechanism as a global phenomenon on the other hand, while noting the international legal efforts in this subject as a modern Creation. Model contracts are therefore a flexible means of standardizing international transactions because they conform to the requirements of international trade. They provide a balance between parties and thus provide model protection to the franchisee, but they do not have any mandatory status if they are not selected by both parties to the contract.

Publié dans la revue: دراسات وأبحاث