النظــــــــــــام القانــــــــــــــوني للفاتـــــــورة دراسة على ضوء قانون الممارسات التجارية 04/02

Résumé: الملخـص الفاتورة وثيقة قانونية تجارية محاسبية اجبارية يعدها العون الاقتصادي، بخصوص عقد بيع او تأدية خدمة، حدد شروطها وكيفية تحريرها المرسوم التنفيذي (05-468) للمشتري بصفته عون اقتصادي او مستهلك في حال طلبها هو، وهي وسيلة اثبات وتضفي الشفافية على المعاملات التجارية،ويحل محلها وصل الصندوق او وصل التسليم او سند المعاملة التجارية الذي نص عليه المرسوم التنفيذي (16-66) الوثيقة التي تقوم مقام الفاتورة، وسلط عقوبات في حال الاخلال بقواعدها الالزامية،وهي المتابعات الادارية والقضائية. Abstract The Bill is a mandatory legal commercial accounting document prepared by the economic operator in a contract of sale or giving a service.Its terms and how to issue it are determined by the executive decree N°05-468 for the buyer as an economic operator or consumer if requested by him, and it is a means of proof and gives transparency to commercial transactions. Also it is replaced by the cash receipt, the delivery receipt, or the commercial transaction document stipulated in the Executive Decree N° 16-66,the document that acts as the bill, and imposed penalties in case of violation of its mandatory rules, which are administrative and judicial follow-ups. Sommaire: La facture est un document comptable commercial légal obligatoire établi par l'aide économique, relatif à un contrat de vente ou à l'exécution d'un service. Préciser ses modalités et les modalités de son émission. Décret exécutif (05-468) pour l'acheteur en sa qualité de une aide économique ou un consommateur s'il en fait la demande Il constitue un moyen de preuve et donne la transparence aux transactions commerciales, et le remplace Le ticket de caisse, le bon de livraison ou le document de transaction commerciale prévu par le décret exécutif (16-66), le document qui fait office de facture, et inflige des sanctions en cas de violation de ses règles impératives, que sont les suites administratives et judiciaires.

Publié dans la revue: