الطبيعة القانونية للعقود الرياضية الاحترافية و طرق حسم منازعاتها بواسطة القضاء The Legal Nature Of Professional Sports Contracts And Ways To Resolve Their Disputes By The Judiciary

Résumé: ملخص: بالرغم من الأهمية التي توليها الدولة للرياضة لم ينظم المشرع الجزائري الاحتراف الرياضي بصفةٍ عامةٍ والاحتراف في مجال كرة القدم بصفةٍ خاصةٍ, ويثير هذا الفراغ التشريعي العديد من المشاكل القانونية تتمثل في عدم تحديد المقصود باللاعب المحترف وهو المعني أساساً بهذه الأحكام, وكذلك تحديد الطبيعة القانونية لعقد احتراف لاعب كرة القدم نظراً لما يترتب على هذه الطبيعة القانونية من آثار بالنسبة لطرفي العقد، وتحتاج هذه المشاكل لدراستها وتحليلها قانونياً. وتعدُّ هذه الدراسة محاولةً لإلقاء الضوء على المشاكل القانونية التي يثيرها عقد الاحتراف الرياضي في مجال كرة القدم ومعرفة مدى كفاية أو عدم كفاية القواعد الموجودة في القانون المدني, وبالتحديد عقد العمل والمقاولة لتنظيم مثل هذه العقود. Abstract: Despite the importance that the state attaches to sports, the Algerian legislator did not regulate sports professionalism in general and professionalism in the field of football in particular. The football player in view of the consequences of this legal nature for the parties to the contract, and these problems need to be studied and analyzed legally. This study is an attempt to shed light on the legal problems raised by the professional sports contract in the field of football and to know the adequacy or insufficiency of the existing rules in civil law, specifically the contract of employment and contracting to regulate such contracts.

Publié dans la revue: مجلة المنظومة الرياضية