دور إستراتيجية الشراكة الأوروبية الجديدة من أجل الديمقراطية والإزدهار في دعم التجربة الديمقراطية في تونس خلال الفترة 2011-2020.

Résumé: ملخص: لا شك أن الأوضاع المغايرة التي أنتجها الحراك الإجتماعي في تونس بعد2011 ساهمت في جذب إهتمام العديد من القوي والفواعل الدولية والإقليمية على غرار الإتحاد الأوروبي، هذا الأخير كان قد أدرج تونس منذ 2011 ضمن برنامجه الجديد والشامل الذي جاء بعنوان الشراكة الجديدة من أجل الديمقراطية والإزدهار جنوب المتوسط. وقد هدفت هذه الصيغة من الشراكة الجديدة المطروحة من طرف الإتحاد الأوروبي إلى دعم تونس في المجال السياسي سواء ذلك من خلال دعم المرحلة الإنتقالية أو عبر تدعيم عملية الترسيخ الديمقراطي، كما هدفت هذه الصيغة الجديدة من الشراكة إلى دعم المجال الإقتصادي والإجتماعي عبر جملة من البرامج بهذا الخصوص. بناء على ما سبق تسعى هذه الدراسة إلى تناول موضوع الدعم الخارجي المقترح من طرف الإتحاد الأوروبي لتونس بعد 2011 مع تتبع أنوعه وبرامجه وأهدافه والبحث في مدي تناسبه منطلقاته مع متطلبات الترسيخ الديمقراطي والإصلاح الإقتصادي والإجتماعي المطروحة في تونس. الكلمات المفتاحية: تونس، الإتحاد الأوروبي، الدعم الخارجي. Abstract: There is no doubt that the new different situation produced by the social movement in Tunisia since 2011 explains the growing attention and interest of many international and regional powers in the Tunisian case, including the European Union that has included Tunisia in its comprehensive program known as “Partnership for Democracy and Prosperity in the Southern Mediterranean” since 2011. The new version of the partnership proposed by the European Union aimed to support the democratic transition. Moreover, its ought to support the economic and social situation in the country by a number of associated programs. Accordingly, this study addresses the issue of external support proposed by the European Union to Tunisia after 2011. It examines its types, programs, objectives, and the extent to which its principles are compatible with the requirements of the aspired political, economic and social reforms in Tunisia. Keywords: Tunisia; European Union; External support.

Publié dans la revue: مجلة القانون الدستوري والمؤسسات السياسية