ترجمة مصطلحات سوسير عند كل من صالح القرمادي ويوئيل يوسف عزيز : دراسة في ضوء المعجم الموحد لمصطلحات اللسانيات
Résumé: تعتبر اللسانيات نافذة مفتوحة على العالم، ونتجة للانفجار المعرفي الكبير و التقدم التكنولوجي الهائل. لكن مشكلة ترجمة مصطلحاتها تعد من أهم ما يعترض سبيل المترجم، فالمصطلح يعتبر وسيلة تواصل بين الثقافة العربية والثقافة الغربية، و قد تناولت هذه الدراسة تحديد المفاهيم الأساسية في الترجمة و كل ما يتعلق بالمصطلح، كما بثنا فيه دراسة تحليلية نقدية للمصطلحات اللسانية لترجمات الكتاب سوسير.
Mots-clès:
Nos services universitaires et académiques
Thèses-Algérie vous propose ses divers services d’édition: mise en page, révision, correction, traduction, analyse du plagiat, ainsi que la réalisation des supports graphiques et de présentation (Slideshows).
Obtenez dès à présent et en toute facilité votre devis gratuit et une estimation de la durée de réalisation et bénéficiez d'une qualité de travail irréprochable et d'un temps de livraison imbattable!
Aucun fichier associé
Si le fichier est volumineux, l'affichage peut échouer. Vous pouvez obtenir le fichier directement en cliquant sur le bouton "Télécharger".
