وظائف الحوار واشتراطاته الفنية في السرد الروائي الجزائري المعاصر The Functions Of Dialogue And Its Technical Requirements In The Contemporary Algerian Fictional Narration

Résumé: تنهض اللغة الشعرية في السرد الروائي على مبدأ الاقتصاد والإلمام بمقتضيات الدلالة، عبر الاشتغال على تقنية الحوار، بوصفها جزئية تدخل في جمالية البنية الشعرية للمتن الروائي، ينبغي إعادة تقييم اشتراطاتها الفنية في النص ، باعتبارها منزعا أسلوبيا لا سبيل للنص الروائي الاستغناء عنه. تهدف هذه الورقة البحثية إلى فهم العلاقة التي يقيمها الحوار بين أشخاص الرواية، على مستوى البناء السردي في فضاء يشكل نقطة تماس، تتعد فيه الأصوات الناطقة بما تضمره الرواية من أفكار وأيديولوجيا. Poetic language in fictional narration rises on the principle of economics and familiarity with the requirements of significance, by working on the technique of dialogue, as a partial part of the aesthetic structure of the poetic body of the narrative. This research paper aims to understand the relationship that the dialogue establishes between the characters of the novel, at the level of the narrative construction in a space that constitutes a point of contact, in which the speaking voices transcend the ideas and ideology contained in the novel.

Publié dans la revue: الكَلِم