الممارسات الجسمانية الترفيهية في التراث الإثنو- حركي الجزائري. دراسة سيمنطيقية-ألسنية. Body-ludic Practices Of Algerian Motor-ethnic Patrimony. A Semantic-study.

Résumé: من خلال مقاربة تحليلية سيمنطقية لغوية، بتناوله موضوع الممارسات الجسمانية الترفيهية الحركية (م.ج.ر.ح.) التراثية، يرمي البحث إلى تشخيص مدونة الدراسة، على مستوى فضاء الإقليم الجزائري. تم استخدام منهجي التحليل السيمنطقي- اللغوي، والتحليل السيميولوجي، بهدف إدراك الدلائل والمدلولات المؤدي إلى تصنيفها. تجلت نتائج البحث، في إعداد قائمة الـ "م.ج.ر.ح." وفق نظام أبجدي- رقمي، فتمت دراسة مدونتها برسم توثيقها ضمن حقلها السيمنطيقي، مع إبراز التحولات التي طرأت على ذات التسميات من أثر التأثيرات اللغوية، اعتبارا لشرط حتمية التحكم المبدئي في المدونة الألسنية الحاملة تراث الألعاب اللامادي Abstract: By an analytical, semantic and linguistic approach, the actual preliminary research is looking for matter of "body and motor-ludic practices" (bmlp) of patrimony at geographical space area of algerian territory. With content and semantic-linguistic analysis methods, these practices has been placed side by side through the medium of semiologic analysis, in order to reach “significant” determination corresponding with each “signified” of them, to materialize practices classification and categorization, the results of which are summarized in answers about terminological nature of “bmlp” concerning semantic field of them, permitting to place transformations served by nominations under linguistic influences effect in a prominent position.

Publié dans la revue: مجلة العلوم و التكنولوجية للنشاطات البدنية و الرياضية