تكوين العقد في القانون المدني الفرنسي ( دراسة مقارنة بين التقنين القديم و الجديد )

Résumé: تم تعديل قانون العقود الفرنسي بموجب الأمر رقم 16-131 الصادر بتاريخ 10 فيفري 2016 المتعلق بتعديل قانون العقود و النظام العام للالتزامات و إثباتها. يسعى هذا المقال إلى بيان أن هذا التعديل لم يغير من مضمون و روح قانونه المدني في مواد تكوين العقود ، و إنما غير من تقنينه و جعله أكثر مقروئية بالنسبة لرجال القانون الأجانب عن طريق تقنين ما كان مستقرا عليه من حلول قضائية. Abstract: The reform of French contract law results from ordinance if February 10, 2016 reforming contracts law and the general regime and proof obligations. This article aims to show that ordinance did not modify either the content or the spirit of French civil law in the matter of contract formation, but that it modified its codification and made it more readable by codifying the solutions previously established case law.

Publié dans la revue: revue critique de droit et sciences politiques