تعدد الأساليب الكلامية في الرواية المغاربية
Résumé: تعد الرّواية المغاربية المعاصرة بمثابة فسيفساء تضم أنواعًا أدبية عديدة وأنواًعًا غير أدبية تنصهر مع بعضهالبناء شكلها العام، وتلعب هذه الأنواع دورا كبيرا في تنويع لغة النّص الرّوائي المغاربي وتعدّد أساليبه وخطاباته، فعندما تغزو لغة الآخر جسد الرّواية تحطم وحدة أسلوبها وتعمل على إعادة تكوينها من جديد. حاولنا في هذه البحث تتبع ظاهرة التنوع الأسلوبي والكلامي في الرّواية المغاربية. انتخبنا روايات مغاربية (القلاع المتآكلة) لمحمد ساري (العلاّمة) لبنسالم حميش و(زمن الدنوس) لأبي بكر العيادي و(فرسان الأحلام القتيلة) لابراهيم الكوني. توصلنا إلى عدة ملاحظات ونتائج نذكر منها، أن الرّواية المغاربية اعتمدت في بنيتها على كم مميّز من الخطابات والأساليب اللغوية التي من شأنها إثراء النّص الرّوائي المغاربي وتعدّد لغاته وأساليبه الكلامية. كيف تسهم هذه الخطابات في تنويع الأساليب الكلامية؟وما مدى حضور الخطابات الأدبية وغير الأدبية في تكوين الرّواية المغاربية المعاصرة؟
Mots-clès:
Nos services universitaires et académiques
Thèses-Algérie vous propose ses divers services d’édition: mise en page, révision, correction, traduction, analyse du plagiat, ainsi que la réalisation des supports graphiques et de présentation (Slideshows).
Obtenez dès à présent et en toute facilité votre devis gratuit et une estimation de la durée de réalisation et bénéficiez d'une qualité de travail irréprochable et d'un temps de livraison imbattable!