خصوصية نظام التعويض عن حوادث العمل

Résumé: لقد كانت المسؤولية المدنية في أول ظهور لها تتماشى مع ظروف الحياة في بداية القرن التاسع عشر ففي ذلك العصر كان من السهل تجنب الخطأ، وأيضا من السهل إثباته إذا وقع ، فضلا على أن أثاره الضارة عادة ما كان يستطيع المسؤول تحملها من ذمته، ولكن عقب الثورة الصناعية أضحت المسؤولية المدنية عاجزة عن توفير الحماية اللازمة للمضرور، فقد بقي العديد من العمال بدون تعویض نظرا لصعوبة إثبات الخطأ، ونتيجة لتزايد مثل هذه الحالات بسبب كثرة الحوادث الناشئة عن استعمال الآلات الحديثة ، فقد أصبحت الحاجة لإيجاد أساس جديد للمسؤولية المدنية يكون أكثر انسجاما مع المعطيات الاقتصادية و الاجتماعية الجديدة من الانشغالات الجادة للفقه والقضاء، وتم بالفعل إعادة التوازن ما بين مصلحة العامل المضرور ومصلحة رب العمل المتسبب في الضرر وهذا بترجيح مصلحة الأول على الثاني، فضلا على أنه تزامنا مع تطور وظيفة الدولة والظروف الاجتماعية بصفة عامة ولاعتبارات يمليها الحق في السلامة الجسدية Résumé : l'indemnisation d'accident de travail se caractérise par la réparation systématique des dommages, a cause de la victime d'accident de travaille n'est pas obligé de prouver le lien de causalité entre le dommage corporel et l'accident, ainsi que la victime non requis pas des procédures judiciaire complexe pour l'obtention de l'indemnisation. Abstract: Workers' compensation is characterized by the systematic repair of the damage, because of the work accident victim is not obliged to prove the causal link between the bodily injury and the accident, as well as the Victim not required for complex legal proceedings to obtain compensation.

Publié dans la revue: التراث