اللهجة العامية في أعمال عبد الملك مرتاض الروائية -مقاربة سيميائية-
Résumé: أثارت هذه الظاهرة في الرواية جدلاً بين الدارسين والباحثين، وتباينا في وجهات النظر، ومازالت محل نقاش، يشغل كبار النقاد وأهل الأدب، مطروحة في أربع مستويات تقع بين الأحادية والأزدواجية، فإما أحادية الفصحى، أو العامية، أو الجمع بينهما، أو اختيار لغة ثالثة، أو وسطى( )، وكل مستوى له أنصاره ولهم مبرراتهم. وما دامت غايتنا هي تتبع المواطن التي اشتملت على عبارات أو جمل أو ألفاظ عامية في روايات عبد الملك مرتاض، ودراستها، وتبين أثرها على المتلقي ارتأينا أن لا نطرق هذه القضية لتشعبها، ولعدم اتساع المقام للتفصيل فيها.
Mots-clès:
Publié dans la revue: مجلة اللغة والاتصال
Nos services universitaires et académiques
Thèses-Algérie vous propose ses divers services d’édition: mise en page, révision, correction, traduction, analyse du plagiat, ainsi que la réalisation des supports graphiques et de présentation (Slideshows).
Obtenez dès à présent et en toute facilité votre devis gratuit et une estimation de la durée de réalisation et bénéficiez d'une qualité de travail irréprochable et d'un temps de livraison imbattable!