مشكلات ومعوقات تعترض مشروع التعريب في الجزائر
Résumé: اللغة العربية هي إحدى مقومات الهوية الوطنية في الجزائر، وقد نص دستور الدولة على أنها لغة وطنية ورسمية، وقد كان المستعمر الفرنسي خطط للقضاء على اللغة العربية، إلا أن الدولة الجزائرية سارعت إلى مشروع التعريب لحل مشكلة اللغة، وقبل ثلاثين سنة صدر قانون تعميم استعمال اللغة العربية، إلا أن هذا المشروع تعرض لمشكلات وصعوبات كانت تعرقل مساره، وتحول دون بلوغ أهدافه. وتتناول هذه الدراسة عرضا لهذه الصعوبات والتي يمكن تلخيصها فيما يلي: 1 قلة الاعتزاز باللغة القومية. - 2 عدم التشديد على استعمال العربية كرمز للسيادة الوطنية في المؤسسات الرسمية وأجهزة - الإعلام والثقافة والإدارة العامة. 3 عدم تعريب القطاعات الحساسة في الدولة. - 4 لإزدواجية اللغوية المفروضة بين اللغة العربية واللغات الأجنبية. - 5 وجود معارضة لاستخدام اللغة العربية في بعض القطاعات. - 6 نفوذ الفرنسية في الإدارة والإعلام والمحيط العام. - 7 هيمنة اللهجة العامية المشبعة بالاقتراض اللغوي.
Mots-clès:
Publié dans la revue: قضايا لغوية
Nos services universitaires et académiques
Thèses-Algérie vous propose ses divers services d’édition: mise en page, révision, correction, traduction, analyse du plagiat, ainsi que la réalisation des supports graphiques et de présentation (Slideshows).
Obtenez dès à présent et en toute facilité votre devis gratuit et une estimation de la durée de réalisation et bénéficiez d'une qualité de travail irréprochable et d'un temps de livraison imbattable!
Aucun fichier associé
Si le fichier est volumineux, l'affichage peut échouer. Vous pouvez obtenir le fichier directement en cliquant sur le bouton "Télécharger".
