دور مدونات اللسانيات الحاسوبية في خدمة اللغة العربية: تحليل وتطبيقات على المتون اللغوية

Résumé: ملخّص: تهدف هذه الدراسة إلى استكشاف دور مدونات اللسانيات الحاسوبية في خدمة اللغة العربية، مع التركيز على تطبيقاتها في التحليل اللغوي. كما تسعى إلى توضيح مفهوم المدونات اللغوية الحاسوبية، وأنواعها وأهدافها، بالإضافة إلى الفرق بين لسانيات المدونات ولسانيات الحاسوب. وتتناول الدراسة أيضًا أبرز المدونات اللغوية الحاسوبية العربية المتاحة على الإنترنت، وطريقة تطبيق المدونات الآلية على المتون اللغوية العربية، مع تقييم فعاليتها في المعالجة الآلية للغة العربية، وأدوات التحليل المعتمدة. Abstract: This study aims to explore the role of computational linguistics corpora in serving the Arabic language, focusing on their applications in linguistic analysis. It also seeks to clarify the concept of computational linguistic corpora, their types and objectives, as well as the difference between corpus linguistics and computational linguistics. The study further addresses the most prominent Arabic computational linguistic corpora available on the internet and how automated corpora are applied to Arabic linguistic texts. It also evaluates their effectiveness in the computational processing of the Arabic language and the analysis tools used.

Publié dans la revue: معالم