رمزية الحمّام بين الواقعي والأسطوري قراءة أنثروبولوجية The Bathroom Symbolism Is Between The Real And The Mythical Reading Anthropology

Résumé: ملخص: يعد الحمّام من الفضاءات الهامة التي تتألف منها المدينة العربية والإسلامية إذ يكتسي الحمّام مكانة هامة ورمزية ذات دلالة عميقة في الحياة اليومية للأفراد، قد تولدت من رمزية الماء في حد ذاتها، لتتوارى ما وراء جدران قاعاته. فلا يقتصر الحمّام في كونه تراثا معماريا فحسب بل أنه يشكل حقلا دلاليا تغذيه تصورات وتمثيلات اجتماعية وثقافية. حيث يشكل نقطة التقاء بالجسد البيولوجي وطقوس العناية به فتتجسد من خلاله ثنائية الديني والدنيوي، ليتحول بعدها إلى فضاء يحوي الجسد الاجتماعي والثقافي من خلال نسج العلاقات الاجتماعية وإحياء المعتقدات والممارسات العلاجية حتى غدا الحمّام ذلك الطبيب الأبكم. إن هذه الممارسات تتناغم وبنية الحمّام الداخلية لترسم مشهد مسرحيا تتباين فيه الأدوار وتتعدد. من خلال هذه الورقة نهدف إلى إبراز مكانة الحمّام في الثقافة العربية، والأدوار والمشاهد التي يرسمها في ذاكرة الأفراد. الكلمات المفتاحية: حمّام، رمز، طقوس، ممارسات، مقدس، Abstract: The hammam is one of the important spaces that make up the Arab and Islamic city, as the hammam acquires an important and symbolic position with profound significance in the daily life of individuals, which was generated from the symbolism of water in itself, to hide behind the walls of its halls.The hammam is not only an architectural heritage, but it is a semantic field nourished by social and cultural perceptions and representations. Where it constitutes a meeting point for the biological body and the rituals of caring for it, through which the religious and worldly duality are embodied, then it turns into a space that contains the social and cultural body through the weaving of social relations and the revival of beliefs and treatment practices until the bathroom becomes that dumb doctor. The roles vary and vary. Through this paper, we aim to highlight the position of the hammam in Arab culture, and the roles and scenes it paints in the memory of individuals. The abstract should consist of a single paragraph. It should be a summary of the paper and not an introduction. Because the abstract may be used in abstracting and indexing databases, it should be self-contained (i.e., no numerical references) and substantive in nature, presenting concisely the objectives, methodology used, results obtained, and their significance. Keywords: Bath, symbol, rituals, practices, sacred

Publié dans la revue: دراسات