مشكلة المصطلح العلمي في الوضع أم الإستعمال

2003

Articles Scientifiques Et Publications

ASJP

Autre

Centre De Recherche Scientifique Et Technique Sur Le Développement De La Langue Arabe

صالح, بلعيد

Résumé: يتعرّض هذا المقال بالدراسة والتحليل لموضوع المصطلح العلمي والمكانة القيمة التي يحتلها في عصرنا الحاضر في الجامعات والمؤسسات المختلفة. كما قدّم المقال الاتجاهات المختلفة التي تتنازع حول موضوع المصطلح العلمي وحصرها في ثلاث اتجاهات بين متطرف ومبسّط ومعتدل. فالاتجاه الأول يرى عدم تمثل وسائل التراث بكل ما تملكه العربية من خصائص، أما الاتجاه الثاني فيرجعه إلى عدم تمثل التعريب والترجمة والاتجاه الثالث والأخير يرى ضرورة الاستعانة بكل الوسائل العربية لاستقبال الوافد من المصطلحات. كما عرض المقال الجهود الجبارة التي تقوم بها مختلف المجامع والمؤسسات المختصة للعناية بالمصطلح العلمي

Mots-clès:

المصطلح - الوضع- الاستعمال-المجامع- المنهجية

Publié dans la revue: AL-Lisaniyyat

Nos services universitaires et académiques

Thèses-Algérie vous propose ses divers services d’édition: mise en page, révision, correction, traduction, analyse du plagiat, ainsi que la réalisation des supports graphiques et de présentation (Slideshows).

Obtenez dès à présent et en toute facilité votre devis gratuit et une estimation de la durée de réalisation et bénéficiez d'une qualité de travail irréprochable et d'un temps de livraison imbattable!