تمثلات الأنا، والآخر اليهودي في رواية: (موانئ المشرق) لــ: (أمين معلوف) (representing The Self, And The Jewish Other In The Novel: The Orient’s Ports By: (amine Maalouf(

Résumé: لقد كان للأنا والآخر في الكتابة العربية النصيب الوافر منذ زمن طويل، وذلك لأن العلاقات العربية الإسلامية بغير العرب والمسلمين لاقت من الالتباسات والاصطدامات الكثير، ومست عناصر الهوية العربية الإسلامية بل وهددتها بالإلغاء والسلب، وقد جاءت رواية (أمين معلوف): (موانئ المشرق) لتبين عوالم الأنا والآخر بشكل جلي وصادم، ما دفعنا في هذا المقال إلى تحليل تلك العوالم من خلال الكشف عن تمثلات الأنا المسلمة في مواجهة الآخر اليهودي، لنبين طبيعة تلك العلاقة ومدى قدرتها على كشف ستائر الرفض أو القبول، ومدى قدرة كل من الأنا والآخر على الاقتناع بضرورة وجودهما معا تحت سماء واحدة ضمن عالمين متباعدين تماما، وقد كانت هذه هي الإشكالية الرئيسة في تحليل الرواية. Self and Other had been widely discussed in Arabic works, the reason is that the relation between Muslim Arabs and Others suffered ambiguity and clashes; the Arabo-Islamic identity was threatened with abolition and negation. The novel «The Orient’s Ports» by Amine Maalouf unveils Self and Other worlds. We scrutinize these worlds by analyzing islamic Self representations when opposing Jewish Other to define the nature of this relation and its ability to uncover acceptance or rejection.

Publié dans la revue: مجلة طبنـــة للدراسات العلمية الأكاديمية