مصطلح التعليمية في المعاجم اللسانية العربية قراءة تحليلية

Résumé: ملخص: أولى الدارسون والباحثون العرب عناية كبيرة بالمصطلحات خاصة مع كثرة وتشعب التخصصات، وأمام هذا الوضع ظهرت عدة مفاهيم ومصطلحات لمصطلح واحد، ولعل من بين هذه المصطلحات مصطلح التعليمية. لقد استعمل مصطلح التعليمية بعدة مفاهيم في الكثير من الدول مما جعله يقع في الغموض وعدم الوضوح، وشكل ذلك جدالا حوله، وظهرت عدة مرادفات لهذا المصطلح من بينها: البيداغوجيا، تعليم اللغات، المنهجية، الديداكتيك... ومع تعدد المصطلح الذي تعرفه مراكز البحث الغربية والعربية في شتى المجالات وغياب بعض المصطلحات وغموض مفهومها سنحاول في بحثنا هذا والموسوم بـــــ: " مصطلح التعليمية في المعاجم اللسانية العربية ـــ قراءة تحليلية ــ معرفة مدى تطرق المعاجم اللغوية العربية المتخصصة إلى مصطلح التعليمية. المصطلح، التعليمية، المعاجم اللسانية، العربية. Abstract: Arab scholars and researchers have given great attention to the terminology , especially with the multiplicity and complexity of disciplines, in the face of this situation, several concepts and terms for one term have emerged, perhaps among thasa terms is the eductional term. The term educational was used in several concepts in many countries, which made it fall into ambiguity and lack of clarity, and formed a debate about it,and several synonyms appeared for this term, including pedagogy,language teaching,methodology,and teaching. With the multiplicity of term defined by western and arab research centers in various fields and the absence of some terms and the ambiguity of their concept, we will try in our research this tagged with the term educational in arabic linguistic reading to know the extent to which the specialized arabic language dictionaries addres the educational term. Keywords: term, educational, arabic language dictionaries.

Publié dans la revue: أدبيات