Modélisation Des Niveaux D’analyse De L’arabe Par Les Grammaires Syntagmatiques Guidées Par Les Têtes Hpsg

Résumé: De nos jours, la linguistique informatique connaît un essor formidable dû principalement aux progrès réalisés par les technologies du langage, à l’apparition de nouveaux formalis mes linguistico-informatiques toujours plus puissants tant sur le plan de la description syntaxique que sur le plan de leur valeur explicative, à l’intérêt porté aujourd’hui au dialogue homme machine et surtout à Internet et à sa large diffusion. A l’instar des autres langues, la langue arabe connaît des efforts considérables ayant pour objectif la conception d’outils logiciels qui faciliteraient l’usage de cette langue dans les différents domaines scientifiques et techniques, cela en tirant profit des nouvelles technologies disponibles et des résultats scientifiques atteints dans le domaine du traitement automatique des langues naturelles. Le développement et la mise en oeuvre de linguisticiels efficaces, pour la langue arabe, nécessitent au préalable une formalisation du lexique, des constructions syntagmatiques et phrastiques de l’arabe. Le but étant d’expliciter et de représenter les connaissances linguistiques de cette langue, sous la forme la plus explicite et la plus facile à implémenter. Il s’agit dans cet article de présenter une étude portant sue la modélisation des niveaux d’analyse de l’arabe en utilisant les grammaires syntagmatiques guidées par les têtes HPSG en s’appuyant sur la théorie linguistique Néo-khalilienne.

Publié dans la revue: Revue Maghrébine des Langues